mercoledì 14 ottobre 2015

letteratura tedesca - le origini della lingua tedesca

abstammung der deutchen sprache

Die deutsche Sprache ist aus der germanische Sprache  hervorgegangen un diese geho"rt zum indogermanischen arische Sprachstamm
Das Indogermanisce umfaBte  in Europa  folgende Sprachen :
griechisch
lateinisch
albanisch
keltisch
slawisch
litauisch
germanisch

Whrscheinlich um di Mitte des ersten Jahrtausends trennte sich dal Germanische durch die sog "Ersten oder Germanische Lautverschiebung" von Indogermanischen. Diese Lauverschiebung war eine gesetzma"Bige  vera"ndrung innerhalb des Konsonantensystems.
Infolge jahrhundertlanger Wanderungen und der Besiedlung immer neuer Gebiete durch die germanische  Vo"lker  verzweigte sich  dal Germaniche so vielf"altig  daB man su Beginn des 4 Jahrunderts n. Chr. folgende drei Hauptgruppen unterscheiden kann :

OSTGERMANISCH
Die Sprache de Goten Vandalen Burgunden u.a. Nach dem Untergang der Ostgoten in Italien un der Westgoten in Spanien ist sie vo"llig erloschen.
Sie ist uns in der gotischn Sprache durch dei Bibelu"bersertzung des Bischofs Wulfila uberliefert.

NORDGERMANICH
Daraus entwickelten sich das Schwidische Danische  Norwegische und Isla"ndische.

WESTGERMANISCH
Ihm enstammen das Angelsa"chsische (Eglische)m Friesische Holla"ndische und Deutsche.

Das Wort Deutsch (von diot = Volk abgeleitet)  entstand erst im 8 jh zur Zeit Karls des groBen  al Bezeichnung der volkstu"mliche hiemschen Sprache im Gegensatz zum Lateinischen del Sprache del cristlichen Kirche. Dieselbe Bezeichnung wu"rde  spa"ter   auch auf die Bevo"lkerung   u"bertragen
(die diutisken, die dieutischen = die Deutschen) und ist seit dem 11 jh. allgemein gebrau"chlich

Durch di Zweite oder hochdeutsche Lautverschiebung  gliederte sich die deutsche Sprache, die schon verschiedene Mund-arten aufwies, in folgende Hauptgruppen

NIEDERDEUTSCH
Die Sprache des no"rdlichen Deutschland die heute unter del Name Plattdeutsch al Mundart erhalten ist

HOCHDEUTSCH
Die Sprache Su"ddeutschland  die mehrere Mundarten vor allem Oberdeutsch und Mitteldeutsch um faBte und eine  vorherrschende Stelllung  in der Literatur erlangte